Jack of all Trades – 267

Reserentrible


PAGE 2

We returned to our inn after deciding that we would leave the capital on the following day. I told the innkeeper we would be leaving so we could check out, and then we packed our things, had a quick meal and went straight to bed. …Well, Daniela did invite me to a little night sport, so we didn’t sleep immediately.

 

“It will be a long time until we can do it again…”

“I’m not so sure…”

 

But now that I think about it, we had been quite busy recently with the tournament and the auction and other events. It had been a while, which resulted in us getting a little carried away.

Still, I slept soundly that night. We only barely got up in time to check out of the inn. After that, I had to use Presence Block and Legs of the God Wolf in order to meet the others at the guild without being too late.

 

“You must think very highly of yourself to not be on time.”

“Sorry…”

“Well, I will forgive you then. But the amount will be docked from your wages”

“I don’t work for you anymore…”

 

It was rather nostalgic, though. A past I couldn’t return to…

That being said, I had never been late to work.

 

It was colder than usual. And so I took out the cape from my bag and put it on. Daniela had also taken her own out at some point and was wearing it. Damn, that bracelet was convenient… I looked at her with envy as we walked towards the south gate and filled our stomachs with street food. 

 

Apparently, Manager and Lemon were always packed and ready to be able to leave, and so they also had winter clothes. Manager had come from a colder region in the first place, which was convenient as she had been disguising herself. They were both carrying medium-sized backpacks as they followed after me and Daniela.

 

“To think that we would one day travel together like this… Life sure is strange, Asagi.”

“I’m also surprised to be traveling with you people.”

 

They muttered. As for me, I had actually thought something like this would happen. I knew that things wouldn’t be normal the moment that she showed up. Well, perhaps I didn’t expect to keep bumping into Lemon. In any case, while traveling with just Daniela was great, it couldn’t hurt to experience being in a larger group as well. We had traveled with Fiona to Spiris, but that was mostly just rushing through the plains.

 

“So, we just have to go out the south gate and go straight through the forest. Reserentrible will be on the other side. Unfortunately, there are no official carriages going out, as it is too dangerous.”

“Official?”

 

I asked Daniela, who had suddenly turned into a guide.

 

“Illegal…would be a bit of an exaggeration. But yes, there are carriages. However, they charge five times as much.”

“Ugh.”

“It is because of the danger to the driver and the assumption that any who would go would have heavy pockets. Is there not a saying about tough times and opportunities?”

“I guess there is…”

 

Probably something that old Hero said.

 

“It is too expensive. Besides, we should not have any trouble getting through the forest. Asagi even purchased some barrier tools that should keep us safe at night.”

“I don’t know if it will mean much if some ridiculously strong monster appears… But then again, we wouldn’t need barriers to notice something like that.”

 

Saying such things could raise a flag, but we had three Imperial Sword Tournament fighters here. And Lemon had a lot of experience fighting bandits and monsters as a town guard. It was way too early for us to start stumbling.

 

“We will journey to the forest edge today. Then we enter it tomorrow and hopefully reach the other side before nightfall. After resting, we will enter Reserentrible on the third day. It is the fastest we can go without inviting too much danger.”

“…Hmm. I suppose it is fine. How about you, Lemon?”

“Of course, I’m fine. Miss Rindo.”

 

They probably didn’t bother to ask me, because I had Legs of the God Wolf. They knew what this skill could do. As for it being from a monster… -though, Rachel might not appreciate that description- I just told them that it was someone powerful. I never did like explaining things… And it wasn’t as if I knew much myself. She had insisted that it was privacy protection.

 

“So, there’s the plan. It should be easy enough. It’s been a while since I traveled with others, so I want to enjoy it.”

“Me as well… And there is a lot that I want to hear from Asagi on the way.”

“I don’t have much to tell.”

PAGE 2

Isekai ni Kita Boku wa Kiyoubinbode Subaya-sa Tayorina Tabi o Suru Jack of all Trades

Leave a Reply

Discover more from Tiger Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

This is a really rough month. I'd be very grateful for any support to keep things running. Thank you so much!
This is default text for notification bar