Japanese web novel translations
I Tried Searching for a Cockatrice PAGE 2 ◇ “Are there any hunting quests for flying monsters?” I asked Airia the receptionist after entering the guild. As I had been talking to her recently about the previous quest, I thought it would be easier. “Uhh… A flying monster? There is one such…
I Secured the Meat PAGE 2 ◇ “Here is the 2,000 kilos. …And you think that small slime can carry all of it?” The butcher said as he looked at me with an expression that was full of skepticism. There was a mountain of wolf monster meat in front of us. …I…
To the Craftsmen District PAGE 2 “You have your own strengths, Asagi. Your knowledge of another world is important. But there are things that were forbidden over there. You have not built up much resistance. But, you have improved a lot recently.” Once that debate was over, we talked about what to do next.…
Buying Meat PAGE 2 ‘So little!’ ‘That’s not enough!’ As expected, the slimes made their opinions known. Yes. It really wasn’t enough. …It would cost a lot less to have them eat leaves, but these guys have started to develop a taste for fine dining… They started to request meat more often,…
Meeting at the Water Dragon Settlement PAGE 2 I suppose they had something in mind. I didn’t know what they were doing, but I would wait for now. Right then, Princess Leea seemed to have sensed that things had calmed down, and so she began to talk. ‘Locke. That bomb must have been…
The Rebuilding was not going Well PAGE 2 “The Iriarch Ravine of death…and so easily! So the rumors were not wrong after all…!” “I didn’t know it was so dangerous…” Perhaps I was really lucky to have only encountered the Cannibal Tigre. I would have to thank the Proud Wolf for running so…
I Was Believed PAGE 2 “Very well. …Please don’t feel too bad about it…well, of course, you would feel bad. But, I do hope you can recover from this tragedy. Even if there were casualties, you fought and defeated a Cannibal Tigre. You should be proud.” She said consolingly as she looked through a…
Misunderstanding PAGE 2 “Wa-wait a minute!” “…What?” “What do you mean, ‘what’? Why are you taking that monster away!?” She shrieked as if she could not believe her eyes. I thought it was pretty normal to take it back if it’s not what they wanted… “…Well, since it’s not the target…
The Report after the Battle PAGE 2 And now, only the High Lord’s head remained. And so I used Drain Touch on his head and sucked all the magic. I wouldn’t give him even the smallest chance of turning into bats or mist. “Wait right there. I want to talk to you later.” “…Don’t…
It Was The Wrong Monster PAGE 2 ‘Yay!’ ‘It’s dead!’ ‘It-it was pretty weak!’ After he saw that it was dead, the Proud Wolf came out of the shadows. As always, the slimes started to put the defeated monster into storage. The money from these materials would be used to buy…
What I Felt In The End PAGE 2 I followed them quietly for a few minutes. The men and the girl had now reached a dead end. So it wasn’t a shortcut… Not that I was surprised. “Oh… But there is no path here.” “Do it.” “Yeah.” The bigger man ordered. The smaller…
The Giant Toad PAGE 2 As we headed towards the fifth layer, I saw that it was covered in shallow water, just like Hanzo had said. It was like a vast lake where the water only went up to your knees. Apparently, this was the sort of environment that kelpie liked, or at least, allowed…
Return 6 – Merfolk Island PAGE 2 While everyone felt very cautious once they reached the merfolk island, Amia was nowhere to be found. There was a different, beautiful merman who was younger than Amia and about the same age as Edwy. “Amia can’t come because he is busy. He was very disappointed.” …
Return to the Imperial Capital PAGE 2 Hunting the wind dragon had robbed us of our sleep and turned our sleeping schedule upsidedown, and so we decided to take the next day off. That being said, it just meant we’d take turns sleeping. The mountain peak had harsh winds, but there were no monsters. And…
Bad Footing PAGE 2 ‘Proud Wolf. Can you avoid it?’ ‘I’ll try!’ The Proud Wolf said as it picked up speed. But… ‘It’s following us!’ ‘It knows where we are!’ Apparently, we were being followed. When I looked with Shared Senses, I saw that there indeed was a strong-looking monster…