Chapter 178 ○ ?????? Golan Golan “Where am I?” It was a world that was entirely white. There was some kind of white fog all the way up to my knees. Even when I walked, I couldn’t see anything ahead of me. I didn’t even know if there was an end to any of this.…
Chapter 185 – It was Deja Vu!? “Wh-what is happening?” Alyssa looked as if she had no idea what had happened. Sheorl had seemed so peaceful at first, and now people were running around and shouting. So she couldn’t help but be surprised. However, I could clearly see the oncoming magic energy from the north,…
Chapter 23 – Breakfast and Joining the Team After seeing that Fio, Shiro and Hippolius had finished greeting each other, I called out to them. “Now, now. Let’s go and greet the others as we eat breakfast.” “Woof.” “Kyu.” Shiro’s tail stood up excitedly, and to the side stood Hippolius, whose tail was also standing…
Chapter 177 ○ Miralda’s Army – Independant Unit – Dyle I am Dyle, the Rock Lion. The leader of this independent unit under General Miralda. We had participated in the battle against Demon King Janius by guarding the rear of the main army. I now looked at the battlefield, which had started to become quiet,…
Data.47 – Old Bowman, Once Again I didn’t point the bow at her directly, but I stayed on my guard. There was no resentment or hatred. I simply recognized her as a powerful enemy that I needed to be wary of. Besides, it’s rude to underestimate someone… “Hey, hey. Surely you don’t think I’m going…
Angle of the Fireworks The battle had seemed to be evenly matched for a while, but Dagon started to gain the advantage. He not only had the reformist’s personal soldiers and pirates on his side, but he also had sea monsters among his subordinates. One was a giant creature that was covered in moss-like seaweed.…
Chapter 255 – The Meeting After Breakfast I asked Shia and the others, “Good morning. Were you all training together?” “That’s right!” “I think that it’s a good idea to train and go over what happened after you participated in a fight.” Serulis had a serious expression. Indeed, it was probably more effective to train…
Chapter 176 ○ Nehyor – Wild Hunt “Really. What was that? It wasn’t Golan’s movement. It shouldn’t be!” “Lord Nehyor, please calm down. The others will gather here soon.” “Don’t you think it’s strange? That wasn’t right.” “Lord Nehyor, while we are away from the battlefield, this is still Demon King Tralzard’s territory. It will…
Suction Power The cat man shook his head and then walked away on unstable feet. “Really, what was that?” Maki was still fuming. “I think you were too close to see it, Maki-chan.” Maki tilted her head at Chiharu. “Like I said earlier, the miasma.” “Ah, yes.” As the two talked, the spectators started to…
Data.46 – Old Bowman, The Mirror Dungeon Who would have known that there was a sprawling world inside of the mirror that the monster was holding… Warp Arrow never ceased to surprise me. In any other game, it would have likely been the cause of many glitches. And so I was quite impressed with the…
Chapter 184 – Deployed! Three days passed after Sheorl and Arancia began their partnership. In the meantime, Sheorl continued to expand their mushroom farms and the manufacturing of the Mado Armors. We had also caught enough fish to send to Arancia, and their transportation was going smoothly. Alyssa had come to see us, and I…
Chapter 175 A Vampire was lying on its side and patting his stomach, and so I kicked him in the ribs and held my Deepsea Dragon Sword ready. The armor was made of hardened mana, but now that it was shriveled up, it looked very poor indeed. “Now, it’s my turn.” Even though it had…
Chapter 22 – Greetings of Fio and the Beasts The next day, I woke up to find someone licking my face. Well, I actually knew who it was before I even opened my eyes. “Kyu kyu.” When I opened my eyes, I saw Hippolius’s enormous face. Its large mouth was opened just a little, and…
Data.45 – Old Bowman, The Mirrorstone Cave Of course, I would head to the Mirrorstone Cave on foot. It was very convenient to be able to look at the map while walking. Not only was my destination indicated on it, but so was the direction that I was facing. And so there was no way…
Chapter 174 I couldn’t deal any damage to a Ghost General. Nehyor had been sure of this. That’s why he set them on us. Out of all the members of the Wild Hunt, they were the worst match for me. And of course, he sent out the strongest ones, so that I would not have…