Two Saints wander off into a Different World – 15

When It’s Hard Being an Adult


While they did leave the palace every day, they did not use that much money. Still, Maki and Chiharu did not like having to ask the Chancellor every time they needed something, so it was decided that they would have their own bank accounts.

Yet another gem had fallen from their heads, and so both had a hefty sum of five million each in their accounts after selling them.

 

Their salary as Saintesses was kept separately, along with the previous Saintess’ fortune. On top of this, Maki received royalties for her green tea and Chiharu for her women’s pants.

 

“The money from those will also be put into your bank accounts.”

 

Sera explained. These were made as normal civilians, as they did not want to cause an uproar at the merchants guild. Thanks to this, they did not have to go to the king or Chancellor every time they went out.

 

The two would go to different stores around the city like this. And as the guards would not follow them inside, it was a time where they could relax a little. They even bought a bag that Grudo had suggested to them. It was a very big bag, but they enjoyed taking it with them as they went shopping.

 

They were also used to the bird people now, and it was a common sight to see what looked like two young boys with a large bag being carried down from their balcony by the bird people. Those who worked at the castle knew that this was the afternoon excursions of the Saintesses, and looked at them fondly.

 

These peaceful days passed quickly, and now the castle was full of representatives from other lands. After receiving the notice, it took the beastfolk ten days to arrive as they traveled through the dwarf lands. The elves arrived in just one day by airship. The humans from inland took ten days to arrive, and it was also ten days from the southern lands. But now everyone was gathered for the unveiling ceremony.

 

There were no problems between countries now, and as it was a rare occasion, many people gathered from the city to the castle.

 

Maki and Chiharu greeted all of the eager faces with smiles, never once making a less than pleasant face.

 

“I must ask that you stop going out to the city for now, as it is now safe.”

 

Said Arthur.

 

“I suppose.”

“Yes, we understand.”

 

They had replied without complaint.

 

“Uh, Aeris, Zynis.”

“What?” “What?”

“Do you not think that Maki and Chihaaru have been acting strange recently?”

“You thought so too?”

“I do.”

“Yes, well, they seem to be living calm and peacefully every day…”

 

Zynis said, while Arthur and Aeris wore concerned expressions. However, Arthur continued.

 

“Yes, that is all well. But, think back on those first few days.”

 

He said.

 

“Indeed, they did seem more full of life and energetic.”

 

He agreed.

 

“Compared to those days, it is as if a thin wall has developed between us. It is very irritating.”

“What could be the reason for it?”

“…I cannot say that I do not have an idea.”

“What is that? Aeris?”

“The inland people.”

“There is a prince and princess that are close in age with Edwy. They came early to talk with him I think. What of that?”

“The usually sociable Maki and Chihaaru seem to be avoiding them.”

“I had not noticed that. I am sure Edwy would know about…”

“Maki and Chihaaru may seem full of life. But they are from a foreign land. It is not as if they do not have a sensitive side. Perhaps we should talk with Sera and their guards. It is necessary for them to be careful.”

“Yes, we will do that.”

 

It was not as if there was no reason for it. Maki and Chiharu were quite fed up in fact. Things had been intense from the get-go. They had first met with the inland people in the gardens before the official greeting. It was when they were playing in the gardens with Sauro and Saikania and some small children of the guests from the southern lands. The small children were laughing as the bird siblings picked them up and flew in the air.

PAGE 2

Two Saints wander off into a Different World

1 Comment Leave a comment

  1. I just started reading this story and I really love it. There was a sentence that was confusing: “I must ask that you stop going out to the city for now, as it is now safe.” I am going to assume that the second “now” is a “not”.

Leave a Reply

Discover more from Tiger Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

This is a really rough month. I'd be very grateful for any support to keep things running. Thank you so much!
This is default text for notification bar