Chapter 94 We had entered Lesser Demon King Fara’s country. It seemed like a miracle that we made it this far without getting caught. “What the hell? Could our luck really be so good?” I expected that we would be discovered once or twice, and that we’d have to fight. And while there were…
Chapter 149 – It was a Haunted Mansion!? We were walking down the hallway in the underground palace. And then the trembling voice of Haines, who was walking behind us, rang in the air. “…Ma-Master Heal…I’m surprised you can move so effortlessly here!” “Hmm. I wonder why? Maybe it’s because I spent so much…
The Ugliest Woman in the World While I had discussed the matter with Tyron, I had not yet spoken to the candidate himself. And since he would likely not react well to suddenly being told he had a wife, I decided to ask him if he had any intentions of getting married. I took out…
Chapter 93 ◎ Lesser Demon King Melvis’s castle – Farneze Drums beat loudly, and the shouts of the masses gathered around the castle resounded into the sky. It was the signal for departure. There had not been a departing ceremony that was this grand since Lesser Demon King Melvis fell into his deep sleep. General…
To the Sacred Mountain We departed from Cath Palug and headed west. The weather was great and I started to feel trickles of sweat pour down my face as we trampled over the snow. Even the snow in the trees was starting to melt, and they dripped down with loud thuds. It had been a…
Chapter 7 – Land Hippolius returned, and put both of its front legs on the stern. And since Hippolius was so heavy, the ship began to tilt over. “Hippolius, don’t put your weight on the ship.” ‘Okay.’ Hippolius moved away obediently. “Are you finished eating?” ‘I’ve had enough.’ Hippolius said, and then placed a large…
Chapter 148 – We entered the Underground Palace! “So, this is the palace…” The building itself was quite massive, but it was a little lacking in terms of splendor. It was made of white marble stone, and looked more like a temple. Especially compared to our palace on the surface… Well, perhaps any building would…
Data.21 – Old Bowman, Before the Battle ‘Three Army Turf War.’ That was the name of the event. While the battle royale that I had participated in had been held a number of times before, this event was completely new. And so both veterans and rookies were very excited. You needed to apply beforehand in…
Let’s go to the honey workshop The next day, Edwy dragged away the reluctant Aeris. And so it was just Maki, Chiharu, and Aaron left at the castle. “Can you believe that just yesterday morning, we were playing with the merfolk?” Chiharu said to Aaron, but he shrugged his shoulders. “I was more surprised by…
Chapter 92 ◎ Wild Hunt – Nehyor Minotaurs boasted impressive strength, but they could not use magic. They liked to use battle axes, and they were skilled in close-quarters combat. That being said, they did have high resistance to magic. Perhaps it was because they were of the advanced races that they did not have…
Farewell, Cath Palug “Kaa…aahh…” I yawned loudly. The feast had been very lively last night… Daniela played, people danced, and there was a lot of drinking. I had become more drunk than usual and was in very high spirits. And when I was at my peak, I even took the Blue Dragon head out of…
Chapter 91 ◎ Wild Hunt – Lesser Demon King Chiril For the past few days, an ominous air has pervaded Lesser Demon King Chiril’s country. The start of it all was the destruction of a single frontier village. No one knew the reason. It was clear that they had been attacked by someone, but…
Chapter 6 – Crafting Skill and Appraising Skill The moment that Hippolius became my familiar, about half of my magic energy was taken away. I felt dizzy, and was nearly about to fall, but managed to hold myself up. The stronger the monster was, the more energy they took. But while I couldn’t use attack…
Footprints of a Friend and a Farewell Feast Cath Palug came into view shortly past midday. I landed with Legs of the God Wolf on the field where the feast had taken place. It did not take long for the children to spot us and gather around. “They sure are energetic.” “Mister Asagi!” “Haha… Maybe…
Tyron’s Troubles While Tyron’s mansion was luxurious, it was also damp and quite wet. But this was no surprise after it had been hit by waves of magic water. It also affected much of his household belongings. However, there were some parts that were unaffected at all. And so he was still able to entertain…
