Tensei Kenja – 110

Requirements for Ranking Up


PAGE 2

…This talk of ranks made me remember something.

I was currently F-Rank, but it seemed that I would soon be unable to accept the quests that I wanted with this rank, and so it would be good to raise it.

 

“How can I raise my rank?”

 

I asked the receptionist.

I had gone up from G to F by just reporting the completion of quests.

However, it hadn’t been raised after that, no matter how many quests I finished.

 

“Uh… Let me see here.”

 

She said as she inspected my card.

And then she raised her voice in surprise.

 

“Wh-what kind of quest log is this!?”

 

“Is there something wrong with it?”

 

“It is wrong! It is all so wrong! …You should be notified if you meet the requirements for ranking up… I don’t know why you haven’t been able to…”

 

She said as she inspected the card.

And then—she let out another shout.

 

“AHAH! You haven’t done any quests near a watering-place!”

 

“A watering place?”

 

“Yes, the environment would be very unique, and so it is required that you finish at least one quest in such an area before moving on to E-Rank. …In your case, Mister Yuji, completing one quest in a watering place will raise your rank all the way up to D!”

 

I can go up 2 ranks then.

I would definitely accept such a quest.

 

“So, are there any quests in those locations now?”

 

“I’m not sure. Such places are rare around here… But I will go and check!”

 

She said as she began to wade through a mountain of papers.

After a while, she shouted while clutching a single sheet of paper.

 

“I found one! …But I wouldn’t exactly recommend it…”

 

“Why not?”

 

I said as I took a look at it.

It read, ‘Hunt the Maneater Bass.’

 

“…Maneater Bass?”

 

“A river fish that eats people! A monster, really… It is known to be very dangerous and is not recommended for solo Adventurers.”

 

“When you say dangerous…do you mean you could be eaten?”

 

“Yes. As it is underwater, you cannot reach it with magic. So you must use spears… And that’s when they bite you and drag you under the water, where you are drowned. And then you are eaten.”

PAGE 2

Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita

2 Comments Leave a comment

  1. Sounds like a really beefed up piranha. Maybe they grow up that big when eating some cows. Well, we all know them maneaters will end up in the slime stomach (storage).

Leave a Reply

Discover more from Tiger Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

This is a really rough month. I'd be very grateful for any support to keep things running. Thank you so much!
This is default text for notification bar