Ryusousha – 3
My name is Leon Fenard. I have turned 16.
I live in Sol, which is one of the seven great cities of Ryukoku.
My family runs a bakery called ‘Fluffy Fenard.’
To be honest, I don’t like the name at all.
As it was Gikoku bread, it was light and soft.
In other words, delicious…or at least, I thought it was.
In fact, I intended to inherit the bakery in the future while also continuing the other family business, that is, being an assassin. No, I had intended. But…
No, nevermind about that.
What was important now, was the fact that I had recently infiltrated a certain merchant’s mansion.
It was 10 days ago that I received the order. ‘Investigate the merchant with as much haste as possible, and if necessary, kill him.’
After that, I snuck into the mansion every night and searched the place.
During the day, I helped at the bakery. And at night, I watched the mansion. Once the people of the house were asleep, I would start to investigate.
I did this every day for 10 days.
“Brother, if you know something, you better say it quickly.”
Christan looked away when he heard this.
“I don’t know what you’re talking about.”
His eyes were shifty! He was a terrible liar!
I would have to press harder.
“…So, what was the true purpose?”
“Why do you think that?”
“There was nothing suspicious about him. I checked all of the documents while he was asleep. He’s clean.”
“There could have been some that were protected by magic.”
“Yes, the important papers were in such a box. But I checked all of those too. There was nothing suspicious there. In fact, it’s rare to see a merchant that is so proper.”
“And you didn’t find that suspicious in itself?”
“If that’s the case, there would be no end to merchants to investigate. Look, I think it’s time you tell me what’s going on, brother.”
If there was more to this investigation than meets the eye, brother Christan would know about it.
After all, information about it had come from him.
“Aren’t you leaving this town soon? Maybe Her Majesty was seeing if this guy was fit to become your patron.”
“Patron…I see.”
I finally understood.
Thank you for the hard work! This story seems really interesting and I hope that you’d continue with it. Gambari-desu!
Thanks for the new chapter!
im kinda thrown off by the sudden story change..
._. i suppose its after the dragon thingy
thank you for the chapters~
Thanks for the chapter.
This story is really chaotic, and I mean REALLY chaotic. I don’t mind a story not being linear, but this is a bit too hard to read. I guess I should read a lot more chapters at once.
Thanks for the awesome translation! God bless you!
Seems fine, so the sister future husband knows about their family but not the sister???
So… prologue 2 takes place a year after the start of the story.
Thanks.