10 Years After – 98

Nia and the Bath-hating Luchila


Grulf approached Nia and started to smell her.



Up until now, she had only been a girl who was passing by, so he had not been as interested.

Maybe Grulf had a polite side as well.


But now, since she was Shia’s younger sister, they would practically be family.

And so she would have to be subject to Grulf’s sniffing.


“Don’t smell my butt!”


“Grulf, that’s quite enough.”


So saying, I restrained Grulf.

And then I tuned to Nia.


“You have business with Miss Shia then?”


“Well, you should come and wait inside.”

“Thank you!”


And so I entered the mansion with Nia and Grulf.


“Mister Locke, welcome back.”


“I’m back.”


Milka and Lord Gerberga came running towards us.

Lord Gerberga did not slow down and jumped into my arms.


“Lord Gerberga, thank you for welcoming us.”



Lord Gerberga stretched his neck over my shoulder.

I petted him gently.


Milka looked at Nia and tilted her head to the side.


“Where did she come from?”

“This is Nia, Shia’s younger sister. She came to meet Shia.”

“Ohh! Shia’s sister!”

“I’m Nia. Nice to meet you.”


Nia said with a bow.

Now that I think about it, I hadn’t seen Luchila yet.


“Where is Luchila?”

“He’s taking a bath.”

“A bath during the day? That’s unusual.”


Milka then lowered her voice.


“To be honest, Luchila hates taking baths.”


“Yes. He said that he hadn’t taken a single bath since leaving the village he was born in.”

“Is that right? I had no idea.”


I had seen him washing Lord Gerberga.

However, I had never seen him taking a bath himself.


“And so I said that he needed to take a bath.”

“It’s important to be clean.”

“Yes, yes. Well, I used to live in the sewer, so maybe it’s not for me to say!”


Milka said with a laugh.


After that, I led Nia to the drawing room and served her some tea and sweets.

Grulf lay down on the floor next to me. Lord Gerberga sat on my lap.


Nia wanted to hear about her sister, and so I told her.

And then I questioned her.


“Is your father well?”

“Yes. He will survive.”


That was a strange way of putting it.

Shia and Nia’s father was one of the chiefs of the beastkin tribes.

He was a great warrior that killed many of the Vampire Lord’s subordinates during a fight.

But he had received grave wounds and ultimately allowed the Lord to escape.

Shia had been chasing the Lord when we first met.


After that, Shia’s father had fought on the frontlines during the battle with the High Lord, in spite of being injured.


Koko wa Ore ni Makasete Saki ni Ike to Itte kara 10 Nen ga Tattara Densetsu ni Natteita

Leave a Reply

I don't have enough money to renew the anual Wordpress plan on August 19th to keep this site up. Please consider joining my Patreon or donating if possible. Any small amount would really help. Thank you. -Jawbrie
This is default text for notification bar
%d bloggers like this: