Author Archives

Since I Wasn’t a Saint – 6

6 – Appraisal After the questionable breakfast, the beautiful youth, Prince Chouzel, came to visit her while accompanied by another man. “Good morning. Rina. I trust you slept well?” Prince Chouzel said with a grin. …Woah. His smile was blinding. Were this an all girls school, there would be shrieks and shouts echoing everywhere. “Thank…

Read more Since I Wasn’t a Saint – 6

Makai Hongi – 270

Chapter 270 Previously, this town had suffered an incident involving red rats. Rats that carried a plague had spread throughout the village. And it was the Lamias who realized this immediately after I told them. After all, the red rats were the hated creatures who were the cause of their exile. Since they had studied…

Read more Makai Hongi – 270

Ossan Boukensha – 27

Ancient Wolf of the Forest “I believe they are called direwolves.” Direwolves were D-rank monsters. It was huge. Probably the same size as a fang boar. In spite of its size, it was very quick on its feet. This was not an enemy I would want to face head on. However, this one was also…

Read more Ossan Boukensha – 27

Shatei Kyokufuri – 113

Data.106 – Old Bowman, Start of the Ghost Guild “Now, let’s go over our roles once again before the fight!” We were having a strategy meeting in front of the fountain plaza in the first town. Not that there was much of a strategy. We just wanted to decide what everyone’s roles would be beforehand,…

Read more Shatei Kyokufuri – 113

Makai Hongi – 269

Chapter 269 “…I’m bored.” It was the second day after coming home. And I already had too much time. “Surely I’m not that much of a workaholic.” This was strange. Back in my past life, I just moved between the dojo and my house. I had no hobbies to speak of. And even after I…

Read more Makai Hongi – 269

Realist Demon King – 168

The Drake Horde The graveyard and the moat were on the lowest floor. And above it was the lake. So there must be something else above that. Toshizou asked me about it, and so I explained. “Judging by how this place was made, I would assume that the next floor is the last one. I…

Read more Realist Demon King – 168

Makai Hongi – 268

Chapter 268 “I’m back!” I shouted as soon as I entered the village. That being said, no one came out to greet me. They weren’t that kind of people. And so it was a little embarrassing to be essentially talking to myself. But then again, it didn’t matter if no one was listening. And so…

Read more Makai Hongi – 268

Since I Wasn’t a Saint – 5

5 – Valtar Empire …Apparently, I was surprisingly tough. This wasn’t like not being able to sleep with a different pillow. Suddenly being in a different country would be enough to make me go crazy, but I was in a different world. The situation was so strange. An ordinary girl might have cried until the…

Read more Since I Wasn’t a Saint – 5

Cave King – 204

Chapter 204 – Similar!? The dwarf surrendered to us. And so we were now making the royals and nobles of Arancia breath in the powdered leaves of the World Tree. And in this half-hypnotized state, we brought them back to the surface. It was quite effective, and they did not attack when they saw us.…

Read more Cave King – 204

Shatei Kyokufuri – 112

Data.105 – Old Bowman, Examine First, while there were a number of differences between me and Macoco, there was no point dwelling on gaps when it came to physical ability and combat sensibilities. It was plain to see that her power was the result of hard work. Her movements were so smooth. It was like…

Read more Shatei Kyokufuri – 112

Shinmai Boukensha – 33

Day 33: Pursuer and Pursued Holy Era 6102, Month of the Marsh Dragon, 16th day. Weather: Cloudy with a chance of Rain Last night, it started raining suddenly… Thanks to that, I am now soaking wet. However, the light moss looked so mystical as it shone in the rain. The lights reflected in the rain…

Read more Shinmai Boukensha – 33

Makai Hongi – 267

Chapter 267 “…I don’t recognize this ceiling.” It is almost a tradition now… At least, ever since I was reborn in the Demon World. But if I keep losing consciousness like this, my body won’t be able to keep up. I would eventually die. “I should just avoid fighting with people who are above me.…

Read more Makai Hongi – 267