Category: Senpai boukenshasan ga tasukete kureru no de kitto daijoubu nano desu! Shinmai boukensha no nikki-chou

Day 101: Freely adjustable. Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 23rd day.  Weather: Sunny Yesterday, we camped in the forest near the rocky area where the dungeon entrance was located. We would not be able to rest…

Day 100: Going into danger to avoid danger. Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 22nd day.  Weather: Sunny In spite of the fear of bandits, we managed to pass the night safely. Perhaps I was worrying too…

Day 99: TraceTraces… Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 21th day.  Weather: Sunny Today, we would start our job of escorting Mr. Bran to the town of Marga. I actually don’t really like escort missions. Still, I…

Day 98: We caught up!? Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 20th day.  Weather: Sunny As we continued to ride the kelpy from early morning, a familiar wagon appeared up ahead. While there was still some distance…

Day 97: It really was different from a horse. Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 19th day.  Weather: Sunny Yesterday, we set up camp by the pool where we caught the kelpy. After eating breakfast, we quickly…

Day 96: Kelpy Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 18th day.  Weather: Sunny Yesterday, we camped near the bathing spot, and then headed upstream in the morning. After walking for some time, a large pool appeared up…

Day 95: An intruder crashing my bath… Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 17th day.  Weather: Sunny It’s been three days since we left the town of Ruffa, but the road ahead is still long. As it…

Day 94: The Wagon and the White Cat. Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 16th day.  Weather: Cloudy When I woke up in the morning and stepped out of the tent, Ms. Noa was cooking breakfast. Ah,…

Day 93: Towards Marga Town! Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 15th day.  Weather: Sunny Now, it was finally the day that we depart for Marga Town. I have to make sure that I don’t forget anything……

Day 92: We are going to Marga Town!! Holy Era 6102, Month of the Seven Night Horses, 14th day.  Weather: Sunny We started living with Ms. Nico yesterday. Though, we live at the inn. Staying in that shack was impossible.…