Realist Demon King – 47

The King’s Triumphant Return


PAGE 2

A king’s job is not just to wage war and strategize.

If anything, the main job of ruling involves dealing with the aftermath and governing.

And so I was very busy after the battle.

 

As for rewards, it was clear that Toshizou Hijikata and Jeanne d’Arc had done the most.

 

But I could not choose one over the other, and so I chose both for the ultimate honor.

 

They were to be rewarded with gold, a letter of gratitude and land, but they said that they did not want land.

 

“Being granted lands means turning into a noble, does it not? I do not want to become a noble.”

 

Jeanne said with a shake of her head.

 

“I was thinking about giving one of you what was once Eligos’s lands…”

 

“I do not want that. I will stay in this land. I have no intention of leaving your side, Demon King.”

 

She held onto a castle pillar.

It was almost childish, but Toshizou was no different.

 

“I too shall stay in this castle. Why should I want to go to some country town when there is a brothel here? And I do not want to be a lord of any castle.”

 

He said with a stubborn expression.

I looked to Eve for help, but she just said, ‘It is no use.’

 

“Not even you master, can change the way that they feel about this.”

 

“…Perhaps.”

 

There were famous words about ‘impossible’ only being in the dictionary of fools.

But I doubted even a philosopher could change their minds now.

 

Thinking this, I decided to choose the man I could trust the most out of the demons to be acting lord of Eligos’s castle.

 

He said,

“I humbly accept.”

And went straight to the castle.

 

He was the most brilliant out of the werewolves, and had done great work since the inception of the Ashtaroth army.

 

And he was equal to Toshizou and Jeanne when it came to loyalty.

 

I wasn’t sure if he would be good at governing, but he would be fine as long as I sent orders on all the small details on how to run the place.

 

It was most difficult to rule two castles by yourself, but this was no time to complain.

 

What was important now was the raising of a general who was accomplished in both the literary and military arts. Someone I could confidently rely on to hold my castle.

 

According to Eve, it was only natural that they would want to stay close to me. And even if I had more generals in the future, the same thing would happen. It was her little prophecy.

 

It wasn’t a very welcome one, but in any case, I wanted to focus on domestic administration for now. 

 

“Master. You killed Demon King Sabnac and took his materials and fortune. And you then built this town.”

 

“Now that I think back on it, it was like doing a backflip on a tightrope. One mistake and I would have been destroyed.”

 

“But you won, master. And it wasn’t by luck, but your intelligence that led you to victory. You didn’t stop thinking until the last moment.”

 

“Indeed. If I have one talent, it is that. I like to move slyly and think ahead of the enemy. That’s how I survived up until now.”

 

“It was the same during our journey to the dwarven homelands. It was your thinking that allowed us to be victorious against the Necromancer, Sharltar.”

 

“That was no accident. Until the very end you planned and led us to victory.”

 

Eve nodded seriously.

 

“And in the last battle as well. You defeated Eligos in the same way.”

 

‘But,’ she said as she continued.

PAGE 2

The Legendary Rebuilding of a World by a Realist Demon King

Leave a Reply

Discover more from Tiger Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

This is a really rough month. I'd be very grateful for any support to keep things running. Thank you so much!
This is default text for notification bar