Chapter 236 “But, I’ll die.” A duel with Kyuka. I’d die if I lost. And if I won…I’d still die. I’d be in tatters. And his men would likely have something to say. “It will be fine.” “That’s a groundless…
The Reason that Tilura was Holding onto Leo in the Morning “Leo. Are you saying that I should ride on you?” “Wou!” Leo nodded to me. Upon seeing this, Ms. Claire turned to Leo. “Good Leo, I’m terribly sorry, but…
Everyone Together It should have been an ordinary autumn morning in the inland royal capital, but the place was in an uproar. “Huh? What do you mean, we can’t enter the town?” “It’s an order from the castle.” “What? Nothing…
Data.81 – Old Bowman, Challenging the Wild Bull I entered the fighting ring and faced the giant, vicious bull… But I had not really thought of a definitive strategy of beating it! After speaking to Buckler, I watched many other…
Chapter 235 And so I was forced to leave my masterpieces. After all, I was heading towards a battlefield. Farewell, straw hat, float, and fishing net. I won’t ever forget you. “Rig. Gather my men together. Immediately.” I dashed into…
I Decided to go Shopping “Guff!” “Ahh! Leo is amazing!” Tilura seemed to be enjoying the speed at which Leo ran. While the branch I had thrown was drawing an arch in the air as it fell, Leo ran like…
Chapter 199 – It Was A Mysterious Ritual!? There was something eerie about the quiet atmosphere of the holy place. Even Rulat, who lived here, was sweating down his neck as he saw that there was no one around. No,…
Danke Village’s Troubles The men guided us to their village. Apparently, it was called Danke. And it turned out to be much more deserted than I expected. It was practically abandoned. There were broken fences everywhere, and the area around…
Data.80 – Old Bowman, Taurus Trial The next day… I had calmed down after a night of sleep and would no longer begrudge having to give away the medal. I had my photos and memories anyway. ‘Yes-yes! I see you…
Amia “Amia.” “Now that I think about it, while we did meet once on the island, I haven’t thanked you properly yet.” “It’s fine. But now I know just how strong the merfolk are.” They sat next to each other…