Chapter 20 – Something appeared on the shore!! PAGE 2 “Phew… I think a break is in order. What about you, Fule?” I stopped mining and called to Fule. “Not yet.” Fule shook her head as she swung her pickaxe against the rock walls. She could think of nothing but acquiring…
Chapter 16 PAGE 2 Aside from Elvan, there were five other Cherry Ents that had stayed in the town. “This town is dangerous. I would prefer it if you fled. But if that’s too difficult, just try and avoid drawing any attention. There are enemies who scout from the air as well. If they…
Chapter 35 PAGE 2 It was after the fruits of Qudel’s research had caused intense, deep-rooted, and irreversible trauma. The exhausted magistrate shooed everyone away and locked himself up in his room on the second floor. “Damn it…what the hell is happening here!?” He sat down on the rough bed in the empty room…
Chapter 15 PAGE 2 Now that I think about it, I did walk on a town road part of the way here. So it made sense that there would be a town up ahead. I had to leave the road in order to join the ogre army, but I would have seen the town…
Asagi Kamiyashiro Will Not Give Up PAGE 2 I cut off the left ears from the hobgoblins and handed them to Lemon after wiping off some of the blood. But as I watched Lemon wrap them up in leather and put them away in the bag, it all started to seem rather macabre. Putting away…
Chapter 19 – I made a pretty doll! PAGE 2 “So, what now…” I was looking at the Mithril swords and armor that had been carried out of the big stone room. As Mappa was concentrating on his smithing, Shiel and the other slimes had carried them by sliding it over their bodies.…
A Charismatic Demon King PAGE 2 Saint Jeanne was sitting on top of Demon King Decarbia’s corpse. Apparently, he made a comfortable seat. She looked quite heroic and mystical as she sat there. The scene was something out of a religious painting. But then I started to wonder if the hungry Jeanne hadn’t already…
Chapter 18 – An amazing tool was created! PAGE 2 “What…what is he doing?” Mappa raised the Golem’s silver sword into the air and laughed. After a while, he started rubbing his face on it and kissing it. It seemed like he also had an interest in the armor, and he licked and knocked…
Tenacious People PAGE 2 “Hey, isn’t that the local Nezu wine? Surely you didn’t go out today to…” Maki spread out her hands and shrugged. “We went out because we wanted to see the town. I just bought this along the way. Regardless, there must be an emergency for you to come in…
Chapter 17 – We were attacked!! PAGE 2 “Argh!!!” The voice of a small goblin echoed inside of the cave. It was Fule, Erevan’s child, who was desperately swinging her pickaxe. Fule wanted the Ascending Stone that allowed monsters to evolve. She wanted to be able to use magic. However, the…
Chapter 34 PAGE 2 The next day. Adelia and Darten ended up making no progress before the arrival of the magistrate. No, to be precise, the arrival of the magistrate had been so sudden, that they were too busy making preparations for accepting him. Adelia had been expecting a portly bastard, but the man…
Chapter 16 – We had a barbecue! PAGE 2 “Maaapppaaa!!!” As I shouted, the group of goblins all raised their voices at once. “It’s Killer Birds!!” The giant birds that flew over our heads… The Killer Bird. They were bird monsters. They had black wings and feathers and large, very sharp-looking beaks.…
Chapter 15 – I filled it in with dirt! PAGE 2 “Lord Heal. Here’s some water!” “Thank you, Rienna.” After eating a baked apple near the shore, Rienna passed me a cup of water. She was now wearing completely normal clothes. My own white shirt and brown trousers were used as a base…
Different Monsters and Asagi’s Mistake PAGE 2 I caught Manager moving out of the shadows on the other side. But my relief was premature. I hadn’t thought that this snake woman would be capable of much. Surely that long body wouldn’t be capable of slithering too fast. And yet, the Lamia shot towards me in…
Chapter 14 PAGE 2 ◎ The Lookout Hill. Main Camp. Corps Commander Nehyor. As the sun started to come down, the sounds of fighting began to fade away. I could see that in the center, Lobos’s men had sheathed their weapons. “Good work today. Now, as always. Prepare for the meeting.” I gave…